Appearance and language

Customize how TellDone looks and what languages it uses.

The two-language model

TellDone has two independent language settings - this is important to understand:

1. Interface language - the language of buttons, menus, and navigation (English, Spanish, or Russian). Follows your device language.
2. Transcription language - the language AI uses to process your voice and generate content. Supports 60+ languages.

These work independently. For example, you can use an English interface while TellDone generates Russian reports and note summaries - if you speak Russian in your recordings.

tip

The transcription language is the single most important setting in TellDone. Choose the language you speak most often for the best accuracy.

Changing your interface language

Your interface language follows your device language setting. To change it:

1. Go to your device's Settings > TellDone > Language (iOS)
2. Or change your device language

Changing your transcription language

1. Open TellDone Settings
2. Tap Transcription language
3. Search or scroll through 60+ available languages
4. Select your primary language

The Auto option sets the transcription language to match your interface language.

Themes

TellDone offers 15 color themes (12 standard + 3 exclusive for Pro/Ultra):

1. Go to Settings
2. Tap Theme
3. Choose your preferred theme

Dark and light mode follows your system preference automatically.