外観と言語

TellDoneの見た目と使う言語を設定します。

2つの言語設定

TellDoneには2つの独立した言語設定があります。

アプリの言語 - ボタン、メニュー、ナビゲーション、アカウントのメール、プッシュ通知、受信箱の確認メッセージ、アプリ内のレポートの見出しに使われる言語です。iPhoneでは20言語に対応しています：英語、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語（ブラジル）、オランダ語、ポーランド語、スロバキア語、ギリシャ語、トルコ語、日本語、韓国語、中国語、クロアチア語、セルビア語、ボスニア語、スロベニア語、ルーマニア語。Webアプリは21言語に対応し、モンテネグロ語が加わります。
コンテンツの言語 - 録音で話す言語です。TellDoneは、声から作られるすべてのもの（メモのタイトル、要約、タスク、イベント、Smart Contextのメッセージ（完了したタスクの一覧など）、レポート）にこの言語を使います。60言語に対応しています。

この2つは独立しています。たとえば、アプリは英語のまま、メモはドイツ語で受け取れます。2つの言語を話す場合も、アプリの言語に触れずにコンテンツの言語だけを切り替えられます。

ヒント

アプリの言語と違っていても、録音で実際に話す言語を選んでください。

* コンテンツの言語がアプリの20言語のいずれかである場合、レポートのメール全体がコンテンツの言語になります。それ以外のコンテンツの言語では、件名、見出し、ラベルにはアプリの言語が使われ、書かれた要約だけがコンテンツの言語になります。

iPhoneでは、アプリの言語はデバイスの言語に従います。変更するには、iPhoneの設定アプリを開き、アプリ > TellDone > 言語をタップするか、デバイスの言語を変更します。TellDoneは次に開いたときに変更を検出します。

デバイスの言語がアプリの対応する20言語に含まれない場合、アプリは英語になります。コンテンツの言語は影響を受けず、対応する60言語のどれでも選べます。

Webアプリでは、設定 > 外観 > 言語で選びます（21言語）。

ヒント

デバイスの言語を変更して、コンテンツの言語が合わなくなった場合は、コンテンツの言語設定へのリンクが付いたカードが受信箱に表示されます。

新しいコンテンツの言語は、次の録音から使われます。既存のメモは、作成されたときの言語のままです。

要約が違う言語で作られる場合は、設定 > 録音とAI > コンテンツの言語を開き、実際に話す言語を選んでください。

TellDoneには16種類のカラーテーマがあります。デフォルトはEmeraldです。

すべてのプラン（13）： TellDone、Graphite、Slate、Sage、Ocean、Emerald、Cobalt、Indigo、Lavender、Plum、Rose、Berry、Copper
Ultraのみ（3）： Midnight、Aurora、Champagne。ほかのプランでは、これらにロックとULTRAバッジが表示され、タップするとアップグレードのオプションが表示されます。

テーマを選ぶには：

ダークモードとライトモードは、システムの設定に自動で従います（手動のダーク/ライト切り替えはありません）。