Preskoči na glavni sadržaj

Izgled i jezik

Prilagodi kako TellDone izgleda i koje jezike koristi.

Dva jezička podešavanja​

TellDone ima dva nezavisna jezička podešavanja.

  1. Jezik aplikacije - jezik dugmadi, menija, navigacije, e-poruka naloga, push obavještenja, potvrda u Sandučiću i naslova odjeljaka izvještaja u aplikaciji. Na iPhoneu podržava 20 jezika: engleski, španski, ruski, njemački, francuski, italijanski, portugalski (Brazil), holandski, poljski, slovački, grčki, turski, japanski, korejski, kineski, hrvatski, srpski, bosanski, slovenski i rumunski. Web aplikacija nudi 21, uz dodatni crnogorski.

  2. Jezik sadržaja - jezik kojim govoriš u snimcima. TellDone ga koristi za sve što se stvara iz tvog glasa: naslove bilješki, sažetke, zadatke, događaje, Smart Context poruke (kao što je popis zadataka koje je dovršio) i tvoje izvještaje. Podržava 60 jezika.

Ova podešavanja su nezavisna. Na primjer, aplikaciju možeš ostaviti na engleskom, a bilješke ipak dobijati na njemačkom. Ako govoriš dva jezika, jezik sadržaja možeš promijeniti bez diranja jezika aplikacije.

savjet

Odaberi jezik kojim zaista govoriš u snimcima, čak i ako se ne podudara s jezikom aplikacije.

Gdje se koje podešavanje primjenjuje​

Dio aplikacijeOdređuje
Dugmad, meniji, karticeJezik aplikacije
Tekst push obavještenjaJezik aplikacije
Naslovi odjeljaka izvještaja u aplikacijiJezik aplikacije
Potvrde u SandučićuJezik aplikacije
Naslovi bilješki, sažeci, zadaci, događajiJezik sadržaja
Smart Context porukeJezik sadržaja
Tekst izvještaja i e-poruke izvještaja, uključujući predmetJezik sadržaja*

* Ako je tvoj jezik sadržaja jedan od 20 jezika aplikacije, cijela e-poruka izvještaja je na tvom jeziku sadržaja. Za ostale jezike sadržaja predmet, naslovi i oznake koriste jezik aplikacije, a samo napisani sažetak koristi jezik sadržaja.

Promjena jezika aplikacije​

Na iPhoneu jezik aplikacije prati jezik tvog uređaja. Da ga promijeniš, otvori iPhone aplikaciju Podešavanja i dodirni Aplikacije > TellDone > Jezik, ili promijeni jezik uređaja. TellDone primijeti promjenu pri sljedećem otvaranju.

Ako jezik tvog uređaja nije među 20 podržanih jezika aplikacije, aplikacija prelazi na engleski. Tvoj jezik sadržaja time nije pogođen i i dalje može biti bilo koji od 60 podržanih jezika.

U web aplikaciji odaberi ga u Podešavanja > Izgled > Jezik (21 jezik).

savjet

Ako se jezik tvog uređaja promijeni i jezik sadržaja se više ne podudara s njim, u Sandučiću se pojavi kartica s linkom na podešavanje Jezik sadržaja.

Promjena jezika sadržaja​

  1. Otvori TellDone Podešavanja
  2. U odjeljku Snimanje i AI dodirni Jezik sadržaja
  3. Pretraži ili listaj kroz 60 dostupnih jezika
  4. Dodirni svoj jezik

Novi jezik sadržaja koristi se za tvoj sljedeći snimak. Postojeće bilješke zadržavaju jezik na kojem su prvobitno stvorene.

Sažeci na pogrešnom jeziku​

Ako tvoji sažeci izlaze na pogrešnom jeziku, idi na Podešavanja > Snimanje i AI > Jezik sadržaja i odaberi jezik kojim zaista govoriš.

Teme​

TellDone nudi 16 tema boja. Zadana je Emerald.

  • Svaki plan (13): TellDone, Graphite, Slate, Sage, Ocean, Emerald, Cobalt, Indigo, Lavender, Plum, Rose, Berry, Copper
  • Samo Ultra (3): Midnight, Aurora, Champagne. Na ostalim planovima one prikazuju lokot i oznaku ULTRA, a dodir na njih otvara opcije nadogradnje.

Da odabereš temu:

  1. Idi na Podešavanja
  2. Dodirni Tema
  3. Odaberi željenu temu

Tamni i svijetli način rada automatski prate postavku tvog sistema (nema ručnog prekidača tamno/svijetlo).