Перейти к основному содержимому

Оформление и язык

Настрой, как выглядит TellDone и на каких языках он работает.

Две языковые настройки​

В TellDone две независимые языковые настройки.

  1. Язык приложения - язык кнопок, меню, навигации, писем об аккаунте, push-уведомлений, подтверждений во Входящих и заголовков разделов отчётов в приложении. На iPhone доступно 20 языков: английский, испанский, русский, немецкий, французский, итальянский, португальский (Бразилия), нидерландский, польский, словацкий, греческий, турецкий, японский, корейский, китайский, хорватский, сербский, боснийский, словенский и румынский. В веб-приложении их 21: добавлен черногорский.

  2. Язык контента - язык, на котором ты говоришь в записях. TellDone использует его для всего, что создаётся из твоего голоса: названий заметок, резюме, задач, событий, сообщений Smart Context (например, списка завершённых задач) и отчётов. Доступно 60 языков.

Эти настройки независимы. Например, приложение может оставаться на английском, а заметки при этом будут на немецком. Если ты говоришь на двух языках, язык контента можно менять, не трогая язык приложения.

подсказка

Выбирай язык, на котором ты реально говоришь в записях, даже если он не совпадает с языком приложения.

Где что отображается​

ГдеОт чего зависит
Кнопки, меню, вкладкиЯзык приложения
Текст push-уведомленийЯзык приложения
Заголовки разделов отчётов в приложенииЯзык приложения
Подтверждения во ВходящихЯзык приложения
Названия заметок, резюме, задачи, событияЯзык контента
Сообщения Smart ContextЯзык контента
Текст отчётов и письма с отчётами, включая темуЯзык контента*

* Если твой язык контента входит в число 20 языков приложения, всё письмо с отчётом будет на языке контента. Для остальных языков контента тема, заголовки и подписи используют язык приложения, а на языке контента написано только само резюме.

Как сменить язык приложения​

На iPhone язык приложения совпадает с языком устройства. Чтобы изменить его, открой приложение Настройки на iPhone, нажми Приложения > TellDone > Язык или смени язык устройства. TellDone заметит изменение при следующем открытии.

Если языка твоего устройства нет среди 20 поддерживаемых языков приложения, приложение переключается на английский. Язык контента от этого не зависит и может быть любым из 60 поддерживаемых.

В веб-приложении язык выбирается в Настройки > Оформление > Язык (21 язык).

подсказка

Если язык устройства изменился и больше не совпадает с языком контента, во Входящих появится карточка со ссылкой на настройку Язык контента.

Как сменить язык контента​

  1. Открой Настройки TellDone
  2. В разделе Запись и ИИ нажми Язык контента
  3. Ищи язык по названию или прокрути список из 60 языков
  4. Нажми нужный язык

Новый язык контента используется со следующей записи. Уже созданные заметки остаются на том языке, на котором их создали.

Резюме на другом языке​

Если резюме получаются не на том языке, открой Настройки > Запись и ИИ > Язык контента и выбери язык, на котором ты на самом деле говоришь.

Темы​

В TellDone 16 цветовых тем. По умолчанию выбрана тема «Изумруд».

  • На любом плане (13): TellDone, Графит, Сланец, Шалфей, Океан, Изумруд, Кобальт, Индиго, Лаванда, Слива, Роза, Ягода, Медь
  • Только Ultra (3): Полночь, Аврора, Шампань. На других планах рядом с ними значок замка и плашка ULTRA, а нажатие открывает варианты повышения плана.

Чтобы выбрать тему:

  1. Открой Настройки
  2. Нажми Тема
  3. Выбери нужную тему

Тёмный и светлый режимы переключаются автоматически вслед за системой (ручного переключателя нет).