Pređi na glavni sadržaj

Izgled i jezik

Prilagodi kako TellDone izgleda i koje jezike koristi.

Dva jezička podešavanja​

TellDone ima dva nezavisna jezička podešavanja.

  1. Jezik aplikacije - jezik dugmadi, menija, navigacije, imejlova o nalogu, push obaveštenja, poruka potvrde u Primljeno i naslova odeljaka izveštaja u aplikaciji. Na iPhone-u podržava 20 jezika: engleski, španski, ruski, nemački, francuski, italijanski, portugalski (Brazil), holandski, poljski, slovački, grčki, turski, japanski, korejski, kineski, hrvatski, srpski, bosanski, slovenački i rumunski. Veb aplikacija nudi 21 jezik, uz crnogorski.

  2. Jezik sadržaja - jezik kojim govoriš u snimcima. TellDone ga koristi za sve što nastaje iz tvog glasa: naslove beleški, sažetke, zadatke, događaje, poruke Smart Context-a (na primer, spisak zadataka koje je završio) i tvoje izveštaje. Podržava 60 jezika.

Ova dva podešavanja su nezavisna. Na primer, aplikaciju možeš zadržati na engleskom, a beleške dobijati na nemačkom. Ako govoriš dva jezika, jezik sadržaja možeš menjati a da nikad ne diraš jezik aplikacije.

savet

Izaberi jezik kojim stvarno govoriš u snimcima, čak i ako se ne poklapa sa jezikom aplikacije.

Gde se koje podešavanje primenjuje​

ŠtaOdređuje
Dugmad, meniji, karticeJezik aplikacije
Tekst push obaveštenjaJezik aplikacije
Naslovi odeljaka izveštaja u aplikacijiJezik aplikacije
Poruke potvrde u PrimljenoJezik aplikacije
Naslovi beleški, sažeci, zadaci, događajiJezik sadržaja
Poruke Smart Context-aJezik sadržaja
Tekst izveštaja i imejlovi sa izveštajima, uključujući naslovJezik sadržaja*

* Ako je tvoj jezik sadržaja jedan od 20 jezika aplikacije, ceo imejl sa izveštajem je na tvom jeziku sadržaja. Za ostale jezike sadržaja naslov, zaglavlja i oznake koriste jezik aplikacije, a samo napisani sažetak koristi jezik sadržaja.

Promena jezika aplikacije​

Na iPhone-u jezik aplikacije prati jezik uređaja. Da ga promeniš, otvori iPhone aplikaciju Podešavanja i dodirni Aplikacije > TellDone > Jezik, ili promeni jezik uređaja. TellDone primećuje promenu pri sledećem otvaranju.

Ako jezik tvog uređaja nije jedan od 20 podržanih jezika aplikacije, aplikacija prelazi na engleski. Tvoj jezik sadržaja time nije pogođen i i dalje može biti bilo koji od 60 podržanih jezika.

U veb aplikaciji biraš ga u Podešavanja > Izgled > Jezik (21 jezik).

savet

Ako se jezik uređaja promeni i više se ne poklapa sa tvojim jezikom sadržaja, u Primljeno se pojavljuje kartica sa linkom ka podešavanju Jezik sadržaja.

Promena jezika sadržaja​

  1. Otvori TellDone Podešavanja
  2. U odeljku Snimanje i AI dodirni Jezik sadržaja
  3. Pretraži ili listaj kroz 60 dostupnih jezika
  4. Dodirni svoj jezik

Novi jezik sadržaja koristi se za tvoj sledeći snimak. Postojeće beleške zadržavaju jezik na kom su prvobitno napravljene.

Sažeci na pogrešnom jeziku​

Ako sažeci stižu na pogrešnom jeziku, idi na Podešavanja > Snimanje i AI > Jezik sadržaja i izaberi jezik kojim stvarno govoriš.

Teme​

TellDone nudi 16 tema u boji. Podrazumevana je Smaragd.

  • Svaki plan (13): TellDone, Grafit, Škriljac, Kadulja, Okean, Smaragd, Kobalt, Indigo, Lavanda, Šljiva, Ruža, Bobica, Bakar
  • Samo Ultra (3): Ponoć, Aurora, Šampanjac. Na ostalim planovima one imaju katanac i oznaku ULTRA, a dodirom na njih vidiš opcije nadogradnje.

Da izabereš temu:

  1. Idi na Podešavanja
  2. Dodirni Tema
  3. Izaberi temu koja ti se sviđa

Tamni i svetli režim automatski prate podešavanje tvog sistema (nema ručnog prekidača za tamni/svetli režim).