Pređi na glavni sadržaj

Podešavanja transkripcije

Kontrolišeš kako TellDone pretvara tvoj glas u tekst i koji jezik prepoznaje.

Režimi transkripcije​

Podrazumevano TellDone transkribuje na svojim serverima. Uključi Apple-ovo prepoznavanje govora u Podešavanja > Snimanje i AI da se transkripcija umesto toga obavlja na tvom iPhone-u.

Apple-ovo prepoznavanje govora​

  • Tvoj snimak se transkribuje na tvom iPhone-u i TellDone koristi taj tekst. Server ga ne transkribuje ponovo.
  • Zvuk se i dalje čuva, pa ga možeš preslušati.
  • Oznake govornika za sastanke dostupne su samo kad transkribuje server.
  • Za neke jezike može biti manje tačno nego serverska transkripcija.

Stil sažetka​

Stil sažetka (Podešavanja > Snimanje i AI): Sažeto, Uravnoteženo ili Doslovno. Primenjuje se na nove beleške; postojeći sažeci se ne prepisuju.

Tvoj jezik sadržaja​

Tvoj jezik sadržaja je jezik kojim govoriš u snimcima. On određuje:

  • Koliko je tačno transkribovan tvoj glas
  • Jezik naslova beleški, sažetaka, oznaka, zadataka i događaja
  • Jezik tvojih dnevnih, nedeljnih, mesečnih i godišnjih izveštaja (detalji su u članku Izgled i jezik)
  • Jezik poruka Smart Context-a, na primer spiska zadataka koje je završio

Kako da ga promeniš​

  1. Idi na Podešavanja
  2. U odeljku Snimanje i AI dodirni Jezik sadržaja
  3. Pretraži ili listaj da nađeš svoj jezik (60 na izbor)
  4. Dodirni svoj jezik

Birač jezika sadržaja otvoren na iPhone-u

Promena stupa na snagu odmah i važi za tvoj sledeći snimak. Postojeće beleške zadržavaju jezik na kom su napravljene.

Jezik aplikacije i jezik sadržaja​

Jezik aplikacije (dugmad i meniji) i jezik sadržaja su zasebna podešavanja. Na iPhone-u jezik aplikacije prati jezik uređaja. U članku Izgled i jezik pročitaj kako ta dva rade zajedno.

Saveti za najbolju tačnost​

savet
  • Izaberi jedan glavni jezik sadržaja i drži se njega
  • Ne mešaj jezike u jednom snimku - to smanjuje kvalitet
  • Ako TellDone ne čuje glas dok snimaš, prikazuje Ne čuje se glas. Nakon otpremanja, snimci bez glasa ili prepoznatljivih reči nikad ne troše belešku. Ako snimak od 10 sekundi ili duži nema glasa, dobijaš poruku u Primljeno; prva 3 takva snimka u danu ne računaju se u tvoja ograničenja.
Poslednje ažuriranje