Transkripsiyon ayarları

TellDone'un sesini metne nasıl çevirdiğini ve hangi dili tanıdığını kontrol et.

Transkripsiyon modları

TellDone, sesini iki şekilde çevirir:

Sunucu transkripsiyonu (önerilen)

• Çoğu dil için daha doğru
• Bulutta işlenir
• Çoğu kullanıcı için en iyi seçim

Apple Speech Recognition

• Transkripsiyon cihazında gerçekleşir - üçüncü taraf bir konuşma servisine gönderilmez
• Ses, oynatma ve AI analizi için yine de sunucuya yüklenir
• Bazı diller için sunucu transkripsiyonuna kıyasla daha az doğru olabilir

Modları değiştirmek için Ayarlar'a git ve Apple Speech Recognition seçeneğini aç/kapat.

Ses dilin

Bu, TellDone'daki en önemli ayardır. Şunları kontrol eder:

• Sesinin ne kadar doğru çevrildiği
• Not başlıkları, özetler, etiketler, görevler ve etkinlikler için kullanılan dil
• Günlük, haftalık, aylık ve yıllık rapor gövdelerinin dili
• Smart Context yanıtlarının dili

Nasıl değiştirilir

1. Ayarlar'a git
2. Transkripsiyon dili'ne kaydır ve gösterilen mevcut dile dokun
3. Almanca, Fransızca, İtalyanca, Lehçe, Portekizce, Felemenkçe, Japonca, Korece, Mandarin, Kantonca, Arapça, Hintçe, Türkçe, Vietnamca, Endonezce, Tayca, İbranice, Çekçe, İsveççe, Norveççe, Fince, Danca, Yunanca, Macarca, Rumence, Bulgarca, Ukraynaca, Hırvatça, Slovakça, Slovence, Estonca, Letonca ve Litvanca dahil 60+ desteklenen dili ara veya kaydır
4. Dilini seç

Değişiklik bir sonraki kaydında uygulanır. Mevcut notlar oluşturuldukları dilde kalır.

Uygulama dili vs ses dili

Bunlar artık iki farklı ayardır ve artık tek bir seçici paylaşmazlar:

• Uygulama dili düğmeleri, menüleri, navigasyon çubuğunu, push bildirimlerini, e-posta konu satırlarını, gelen kutusu onay mesajlarını ve rapor bölüm başlıklarını yönlendirir. 15 dili destekler: İngilizce, İspanyolca, Rusça, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Felemenkçe, Lehçe, Slovakça, Yunanca, Türkçe, Japonca, Korece ve Çince. iOS'ta cihaz dilini takip eder ve uygulama içinde yapılandırılamaz. Web uygulamasında, doğrudan Ayarlar > Ses ve dil'den seçebilirsin.
• Ses / içerik dili sesinden oluşturulan her şeyi yönlendirir: başlıklar, özetler, görevler, etkinlikler, Smart Context yanıtları ve raporlarının gövdesi. 60+ dili destekler.

ipucu

Örneğin, Almanca konuşan biri İngilizce arayüzü tutup ses dilini Almanca olarak ayarlayabilir. Arayüz İngilizce kalırken her özet, görev ve rapor Almanca yazılır.

"Özetlerim İngilizce çıkıyordu"

Bu güncellemeden önce TellDone kullandıysan ve başka bir dil konuşsan bile özetlerin İngilizce çıkıyorsa, Ayarlar'a git, Transkripsiyon dili'ne dokun ve gerçekten konuştuğun dili seç. Mevcut sürüm UI dilini (15 seçenek) ses dilinden (60+ seçenek) net bir şekilde ayırır, böylece gelecekteki kayıtlar doğru dilde özetlenir.

En iyi doğruluk için ipuçları

ipucu

• Bir birincil ses dili seç ve buna sadık kal
• Tek kayıtta dilleri karıştırma - bu kaliteyi düşürür
• Ses dilini istediğin zaman değiştirebilirsin - yalnızca gelecekteki kayıtlara uygulanır
• 2 saniyenin altındaki kayıtlar filtrelenir, yani en az birkaç saniye konuş