Preskoči na glavno vsebino

Nastavitve prepisa

Nadzoruj, kako TellDone pretvori tvoj glas v besedilo in kateri jezik prepoznava.

Načini prepisa​

TellDone privzeto prepisuje na svojih strežnikih. Če želiš prepisovanje namesto tega opraviti na iPhonu, v Nastavitve > Snemanje in UI vklopi Prepoznavanje govora Apple.

Prepoznavanje govora Apple​

  • Posnetek se prepiše na tvojem iPhonu in TellDone uporabi to besedilo. Strežnik ga ne prepiše znova.
  • Zvok se še vedno shrani, zato ga lahko predvajaš.
  • Oznake govorcev za sestanke so na voljo samo, kadar prepisuje strežnik.
  • Pri nekaterih jezikih je lahko manj natančno kot prepis na strežniku.

Slog povzetka​

Slog povzetka (Nastavitve > Snemanje in UI): Jedrnato, Uravnoteženo ali Dobesedno. Velja za nove zapiske; obstoječi povzetki se ne prepišejo.

Tvoj jezik vsebine​

Jezik vsebine je jezik, v katerem govoriš v posnetkih. Določa:

  • kako natančno se prepiše tvoj glas
  • jezik naslovov zapiskov, povzetkov, oznak, opravil in dogodkov
  • jezik tvojih dnevnih, tedenskih, mesečnih in letnih poročil (podrobnosti so v članku Videz in jezik)
  • jezik sporočil Smart Context, na primer seznama dokončanih opravil

Kako ga spremeniš​

  1. Odpri Nastavitve
  2. V razdelku Snemanje in UI tapni Jezik vsebine
  3. Išči ali se pomikaj do svojega jezika (na izbiro jih je 60)
  4. Tapni svoj jezik

Izbirnik jezika vsebine, odprt na iPhonu

Sprememba velja takoj in se uporabi pri naslednjem posnetku. Obstoječi zapiski ohranijo jezik, v katerem so bili ustvarjeni.

Jezik aplikacije in jezik vsebine​

Jezik aplikacije (gumbi in meniji) in jezik vsebine sta ločeni nastavitvi. Na iPhonu jezik aplikacije sledi jeziku naprave. Kako delujeta skupaj, preberi v članku Videz in jezik.

Nasveti za najboljšo natančnost​

nasvet
  • Izberi en glavni jezik vsebine in ga ohrani
  • Ne mešaj jezikov v enem posnetku - to zmanjša kakovost
  • Če TellDone med snemanjem ne sliši glasu, pokaže Glasu ni slišati. Posnetki brez glasu ali brez prepoznavnih besed po nalaganju nikoli ne porabijo zapiska. Če posnetek, dolg 10 sekund ali več, nima glasu, dobiš sporočilo v mapi Prejeto; prvi 3 takšni posnetki na dan se ne štejejo v tvoje omejitve.