Przejdź do głównej zawartości

Wygląd i język

Dostosuj wygląd TellDone i języki, których używa.

Model dwóch języków

TellDone ma dwa niezależne ustawienia językowe. To najważniejsza rzecz do zrozumienia w zachowaniu aplikacji.

  1. Język aplikacji - język przycisków, menu, nawigacji, e-maili transakcyjnych, powiadomień push, wiadomości potwierdzeń w skrzynce i nagłówków sekcji raportów. Obsługuje 15 języków: angielski, hiszpański, rosyjski, niemiecki, francuski, włoski, portugalski, niderlandzki, polski, słowacki, grecki, turecki, japoński, koreański i chiński.
  2. Język głosu / treści - język używany do wszystkiego, co generowane z twojego głosu: tytułów notatek, podsumowań, zadań, wydarzeń, odpowiedzi Smart Context i treści każdego raportu. Obsługuje ponad 60 języków.

Są niezależne. Niemiec może trzymać aplikację po japońsku i nadal dostawać niemieckie podsumowania. Użytkownik dwujęzyczny może zmienić język głosu, nie ruszając języka menu.

wskazówka

Język głosu to najważniejsze ustawienie w TellDone. Wybierz język, w którym faktycznie mówisz w nagraniach, nawet jeśli nie pokrywa się z interfejsem.

Gdzie pojawia się każde ustawienie

PowierzchniaSterowana przez
Przyciski, menu, zakładkiJęzyk aplikacji
Tematy e-maili i tekst powiadomień pushJęzyk aplikacji
Nagłówki sekcji raportówJęzyk aplikacji
Wiadomości potwierdzeń w skrzynceJęzyk aplikacji
Tytuły notatek, podsumowania, zadania, wydarzeniaJęzyk głosu
Odpowiedzi Smart ContextJęzyk głosu
Treść raportów dziennych, tygodniowych, miesięcznych, rocznychJęzyk głosu

Zmiana języka aplikacji

  • iOS: język aplikacji idzie za językiem urządzenia. Aby go zmienić, otwórz iOS Ustawienia > TellDone > Język albo zmień język urządzenia.
  • Aplikacja webowa: otwórz Ustawienia > Głos i język i wybierz Język aplikacji z 15 obsługiwanych opcji.

Jeśli twój język urządzenia nie należy do 15 obsługiwanych języków aplikacji, aplikacja przechodzi na angielski. Twój język głosu to nie zmienia i wciąż może być dowolnym z ponad 60 obsługiwanych.

wskazówka

Jeśli język twojego urządzenia zmieni się i język głosu przestanie do niego pasować, pojawi się karta w skrzynce z szybkim linkiem do ustawień Języka transkrypcji. Naciśnij link na karcie, by zaktualizować język głosu jednym dotknięciem.

Zmiana języka głosu

  1. Otwórz Ustawienia TellDone
  2. Przewiń do Języka transkrypcji i naciśnij aktualnie wybrany język
  3. Szukaj albo przewijaj ponad 60 dostępnych języków
  4. Naciśnij swój język

Nowy język głosu jest używany od kolejnego nagrania. Istniejące notatki zachowują język, w którym zostały utworzone.

"Moje podsumowania kiedyś przychodziły po angielsku"

W starszych wersjach, jeśli język urządzenia był inny niż angielski, hiszpański lub rosyjski, aplikacja czasami generowała podsumowania po angielsku, mimo że mówiłeś w innym języku. Te dwa ustawienia są teraz w pełni niezależne dla 15 języków aplikacji i ponad 60 języków głosu. Przejdź do Ustawień, naciśnij Język transkrypcji i wybierz język, w którym faktycznie mówisz - wszystkie nowe notatki i raporty będą za nim podążać.

Motywy

TellDone oferuje 15 motywów kolorystycznych: 12 jest dostępnych w każdym planie, plus 3 motywy wyłączne dla Ultra (Midnight, Aurora, Champagne). Aby wybrać motyw:

  1. Wejdź w Ustawienia
  2. Naciśnij Motyw
  3. Wybierz preferowany motyw

Tryb ciemny i jasny śledzi preferencję systemową automatycznie (nie ma ręcznego przełącznika ciemny/jasny).