Sari la conținutul principal

Aspect și limbă

Personalizează cum arată TellDone și ce limbi folosește.

Modelul cu două limbi

TellDone are două setări de limbă independente. Acesta este cel mai important lucru de înțeles despre cum se comportă aplicația.

  1. Limba aplicației - limba butoanelor, meniurilor, navigării, emailurilor tranzacționale, notificărilor push, mesajelor de confirmare din inbox și titlurilor de secțiuni din rapoarte. Acceptă 20 de limbi: engleză, spaniolă, rusă, germană, franceză, italiană, portugheză, neerlandeză, poloneză, slovacă, greacă, turcă, japoneză, coreeană, chineză, croată, sârbă, bosniacă, slovenă și română.
  2. Limba vocii / a conținutului - limba folosită pentru tot ce este generat din vocea ta: titlurile notelor, rezumatele, sarcinile, evenimentele, răspunsurile Smart Context și corpul fiecărui raport. Acceptă peste 60 de limbi.

Acestea sunt independente. Un vorbitor de germană poate păstra o aplicație în japoneză și tot să primească rezumate în germană. Un utilizator bilingv poate schimba limba vocii fără să atingă vreodată limba meniului.

sfat

Limba vocii este cea mai importantă setare din TellDone. Alege limba în care vorbești de fapt în înregistrările tale, chiar dacă nu se potrivește cu interfața ta.

Unde apare fiecare setare

SuprafațăDeterminată de
Butoane, meniuri, fileLimba aplicației
Subiecte de email și text al notificărilor pushLimba aplicației
Titluri de secțiuni din rapoarteLimba aplicației
Mesaje de confirmare din inboxLimba aplicației
Titluri de note, rezumate, sarcini, evenimenteLimba vocii
Răspunsuri Smart ContextLimba vocii
Corpurile rapoartelor zilnice, săptămânale, lunare, anualeLimba vocii

Schimbarea limbii aplicației

  • iOS: limba aplicației urmează limba dispozitivului tău. Pentru a o schimba, deschide Setări > TellDone > Limbă pe iOS sau schimbă limba dispozitivului tău. TellDone detectează schimbarea data următoare când se deschide.
  • Aplicația web: deschide Setări > Voce și limbă și alege Limba aplicației dintre cele 20 de opțiuni acceptate.

Dacă limba dispozitivului tău nu este una dintre cele 20 de limbi de aplicație acceptate, aplicația revine la engleză. Limba vocii tale nu este afectată și poate fi în continuare oricare dintre cele peste 60 de limbi de voce acceptate.

sfat

Dacă limba dispozitivului tău se schimbă și limba vocii nu se mai potrivește cu ea, apare un card în inbox cu un link rapid către setările Limba de transcriere. Atinge linkul din card pentru a-ți actualiza limba vocii cu o singură atingere.

Schimbarea limbii vocii

  1. Deschide Setări în TellDone
  2. Derulează la Limba de transcriere și atinge limba curentă afișată
  3. Caută sau derulează prin peste 60 de limbi disponibile
  4. Atinge limba ta

Noua limbă a vocii este folosită pentru următoarea ta înregistrare. Notele existente păstrează limba în care au fost create inițial.

"Rezumatele mele veneau în engleză"

În versiunile mai vechi, dacă limba dispozitivului tău era în afara englezei, spaniolei sau rusei, aplicația genera uneori rezumate în engleză chiar și când vorbeai altă limbă. Cele două setări sunt acum complet independente, pe 20 de limbi de aplicație și peste 60 de limbi de voce. Mergi la Setări, atinge Limba de transcriere și alege limba în care vorbești de fapt - toate notele și rapoartele noi o vor urma.

Teme

TellDone oferă 15 teme de culoare: 12 sunt disponibile pe fiecare plan, plus 3 teme exclusive Ultra (Midnight, Aurora, Champagne). Pentru a alege o temă:

  1. Mergi la Setări
  2. Atinge Temă
  3. Alege tema ta preferată

Modul întunecat și cel luminos urmează automat preferința sistemului tău (nu există un comutator manual întunecat/luminos).