Aspect și limbă

Personalizează cum arată TellDone și ce limbi folosește.

Două setări de limbă

TellDone are două setări de limbă independente.

1. Limba aplicației - limba butoanelor, meniurilor, navigării, e-mailurilor de cont, notificărilor push, mesajelor de confirmare din Mesaje și titlurilor secțiunilor de raport din aplicație. Pe iPhone sunt acceptate 20 de limbi: engleză, spaniolă, rusă, germană, franceză, italiană, portugheză (Brazilia), olandeză, poloneză, slovacă, greacă, turcă, japoneză, coreeană, chineză, croată, sârbă, bosniacă, slovenă și română. Aplicația web oferă 21, cu muntenegreana în plus.

2. Limba conținutului - limba în care vorbești în înregistrări. TellDone o folosește pentru tot ce este generat din vocea ta: titlurile notițelor, rezumate, sarcini, evenimente, mesajele Smart Context (cum ar fi lista sarcinilor finalizate de acesta) și rapoartele tale. Sunt acceptate 60 de limbi.

Cele două sunt independente. De exemplu, poți păstra aplicația în engleză și totuși să primești notițele în germană. Dacă vorbești două limbi, poți schimba limba conținutului fără să atingi vreodată limba aplicației.

sfat

Alege limba în care vorbești de fapt în înregistrări, chiar dacă nu coincide cu limba aplicației.

Unde apare fiecare setare

Zonă	Depinde de
Butoane, meniuri, file	Limba aplicației
Textul notificărilor push	Limba aplicației
Titlurile secțiunilor de raport din aplicație	Limba aplicației
Mesajele de confirmare din Mesaje	Limba aplicației
Titluri de notițe, rezumate, sarcini, evenimente	Limba conținutului
Mesaje Smart Context	Limba conținutului
Textul rapoartelor și e-mailurile de raport, inclusiv subiectul	Limba conținutului*

* Dacă limba conținutului tău este una dintre cele 20 de limbi ale aplicației, tot e-mailul de raport este în limba conținutului. Pentru alte limbi de conținut, subiectul, titlurile și etichetele folosesc limba aplicației, iar doar rezumatul scris folosește limba conținutului.

Schimbarea limbii aplicației

Pe iPhone, limba aplicației urmează limba dispozitivului. Ca să o schimbi, deschide aplicația Configurări de pe iPhone și atinge Aplicații > TellDone > Limbă, sau schimbă limba dispozitivului. TellDone detectează schimbarea data viitoare când se deschide.

Dacă limba dispozitivului nu este una dintre cele 20 de limbi acceptate, aplicația revine la engleză. Limba conținutului nu este afectată și poate fi în continuare oricare dintre cele 60 de limbi acceptate.

În aplicația web, o alegi din Setări > Aspect > Limbă (21 de limbi).

sfat

Dacă limba dispozitivului se schimbă și limba conținutului nu mai coincide cu ea, apare un card în Mesaje cu un link către setarea Limba conținutului.

Schimbarea limbii conținutului

1. Deschide Setări în TellDone
2. În Înregistrare și AI, atinge Limba conținutului
3. Caută sau derulează prin cele 60 de limbi disponibile
4. Atinge limba ta

Noua limbă a conținutului se folosește la următoarea înregistrare. Notițele existente rămân în limba în care au fost create inițial.

Rezumate în limba greșită

Dacă rezumatele tale apar în limba greșită, mergi la Setări > Înregistrare și AI > Limba conținutului și alege limba în care vorbești de fapt.

Teme

TellDone oferă 16 teme de culoare. Tema implicită este Emerald.

• Pe orice plan (13): TellDone, Graphite, Slate, Sage, Ocean, Emerald, Cobalt, Indigo, Lavender, Plum, Rose, Berry, Copper
• Doar Ultra (3): Midnight, Aurora, Champagne. Pe celelalte planuri acestea arată un lacăt și o insignă ULTRA, iar la atingere apar opțiunile de upgrade.

Ca să alegi o temă:

1. Mergi la Setări
2. Atinge Temă
3. Alege tema preferată

Modul întunecat și cel luminos urmează automat preferința sistemului (nu există un comutator manual pentru modul întunecat/luminos).