Šta je novo u TellDone 1.3
Mjesec nadogradnji usmjerenih na tri stvari: manje ručnog rada, veći domet (15 jezika aplikacije, 60 jezika govora) i bolje povratne veze između tebe i AI-ja.
Najvažnije
- Ponavljajući zadaci - reci jednom i zadatak se ponavlja
- Više podsjetnika po zadatku - dodaj onoliko podsjetnika koliko ti treba
- Izmjena na licu mjesta - dodirni bilo koje polje bilješke, zadatka ili događaja i odmah ga promijeni
- Odvojeni jezici aplikacije i sadržaja - jezik aplikacije i jezik kojim govoriš sada su nezavisni
- MCP pristup - poveži TellDone s Claude Code, Cursor, Windsurf ili bilo kojim AI agentom koji podržava MCP (Pro i Ultra)
- Glasovna podrška - snimi glasovnu poruku podršci od 5 minuta bez napuštanja aplikacije
- Povezano snimanje na Apple Watchu do 60 minuta (Pro i Ultra) - umjesto zaustavljanja nakon 10 minuta
- Dijeli audio u TellDone - 100 MB / oko 90 minuta iz Glasovnih bilješki, Maila, Telegrama, odasvud gdje postoji iOS meni za dijeljenje
- Sandučić - važne poruke i sistemska obavještenja ostaju u aplikaciji, a ne u tvojoj e-pošti
Ponavljajući zadaci
Reci TellDoneu „podsjeti me da se istegnem svako jutro u 7“ i isti zadatak se ponavlja svako jutro. Završetak jednog ponavljanja ne arhivira zadatak - podsjetnik se pomjera na sljedeće vrijeme i bilježi se kad je prethodno ponavljanje završeno.
- Jedan red zadatka, mnogo ponavljanja
- Dvostruki dodir na gotovo u istom periodu ništa ne mijenja
- Zaustavi ga brisanjem opcije Ponavlja se (zadatak postaje jednokratan) ili arhiviranjem zadatka

Cijeli obrazac pogledaj u Zadaci.
Više podsjetnika po zadatku
Zadatak može imati nekoliko podsjetnika, svaki u određeno vrijeme. Jedan koristi za upozorenje dan ranije, a drugi za samo vrijeme. Svaki podsjetnik stiže kao TellDone push obavještenje. Ako je uključena integracija Podsjetnici, svako vrijeme podsjetnika dodaje se i u Apple Podsjetnike kao zaseban alarm.

Izmjena na licu mjesta
Otvori bilješku, zadatak ili događaj na iPhoneu i uređuj polja direktno tamo. Šta možeš mijenjati na licu mjesta:
- Bilješke - naslov, sažetak, tip bilješke, oznake. Prioritet i rok su opcionalni i pojavljuju se preko dugmeta Dodaj ispod polja. Sam transkript ostaje samo za čitanje - on je izvor istine.
- Zadaci - naslov, opis, prioritet, rok, oznake, podsjetnici (jedan ili više), ponavljanje. Prekidač statusa (za uraditi / gotovo) nalazi se pored naslova.
- Događaji - naslov, opis, vrijeme početka i završetka (s prekidačem za cijeli dan), lokacija, učesnici, oznake, podsjetnici, ponavljanje. Otkaži događaj iz menija s dodatnim opcijama.
Nema posebnog obrasca za izmjenu, nema ikona olovke - dodirni polje. Izmjene se čuvaju same, a svaku možeš poništiti iz bloka Promjene na kartici.
Za veće izmjene i dalje imaš glasovni put: otvori ekran s detaljima, dodirni Naknadni snimak (sada se zove Dodaj glasom) i izdiktiraj ažuriranje. Na Basic i višim planovima (uz uključeno Automatski dovrši zadatke) AI ga primjenjuje na pravo polje; na Free planu nove informacije dodaju se originalnoj bilješci, a novi zadaci i događaji koje izdiktiraš kreiraju se tamo. Koristi ono što je u tom trenutku brže - kucanje za ispravku jedne riječi, glas za izmjenu više polja.

Odvojeni jezici aplikacije i sadržaja
Tvoj jezik aplikacije (jezik menija i dugmadi u aplikaciji) i tvoj jezik sadržaja (jezik kojim govoriš, koji se koristi za transkripciju i AI sažetke) sada su nezavisni.
- Koristi aplikaciju na njemačkom, a bilje ške i dalje govori na engleskom
- Ili koristi aplikaciju na engleskom i diktiraj na poljskom
- 15 jezika aplikacije, 60 jezika govora
- Izvještaji i AI naracije generišu se na jeziku kojim govoriš, a ne na jeziku aplikacije
Jezik sadržaja promijeni u Podešavanja > Snimanje i AI > Jezik sadržaja. Jezik aplikacije prati jezik tvog iPhonea (postavi ga u iPhone Podešavanja > Aplikacije > TellDone > Jezik).
MCP pristup (Pro i Ultra)
Pretplatnici na Pro i Ultra sada mogu povezati TellDone direktno s AI agentima poput Claude Code, Cursor, Windsurf ili bilo kojeg drugog klijenta koji podržava MCP. Čitaj i piši bilješke, zadatke i događaje preko 20 MCP alata, uz lični token kojim upravljaš u Podešavanja > Integracije > MCP pristup.
Od TellDone 1.4.5 MCP radi na svakom planu: Free i Basic mogu čitati, Pro i Ultra mogu i kreirati i ažurirati. Sada ima 27 alata, a povezuješ se u Podešavanja > Integracije > AI agenti (MCP).

Vodič za povezivanje pogledaj u MCP pristup.
Glasovna podrška
Imaš prijavu greške ili ideju? Otvori Podešavanja > Pomoć i podrška > Kontaktiraj podršku i snimi do 5 minuta opisa problema. Razvrstaj ga (Automatski / Naplata / Greška / Funkcija / Nalog / Ostalo) ili pusti da ga TellDone usmjeri umjesto tebe. Sve se dešava unutar aplikacije.
Pogledaj Sandučić i podrška.
Sandučić
Obavještenja o nalogu, aktivacije poklona, neuspješne isporuke automatizacija, upozorenja o jeziku i odgovori podrške sada stižu u Sandučić u aplikaciji koji otvaraš preko ikone zvona na kartici Snimi. Nema više prekopavanja po e-pošti za stvari koje trebaju tvoju pažnju odmah.

Povezano snimanje na Apple Watchu (Pro i Ultra)
Apple Watch može snimati do 60 minuta tako što u pozadini povezuje segmente od 10 minuta. Prije kraja segmenta Watch pita želiš li nastaviti ili završiti. Tvoj iPhone spaja dijelove u jednu bilješku.
Pogledaj Apple Watch.
Dijeljenje audio zapisa u TellDone
Meni za dijeljenje na iOS-u sada prihvata audio datoteke do 100 MB (otprilike 90 minuta). Pošalji glasovnu bilješku, snimak sastanka, audio poruku iz Telegrama ili Maila - šta god tvoj iPhone može podijeliti, TellDone može transkribirati i analizirati. Ograničenja trajanja snimka po planu i dalje važe.
Pogledaj Snimanje glasovnih bilješki.
Osvježena web aplikacija
Web aplikacija na app.telldone.app također je osvježena. Pogledaj Vodič za web aplikaciju.
Ostala poboljšanja
- Brža sinhronizacija - nakon dugog perioda offline aplikacija sve stigne za nekoliko sekundi.
- Glatkija reprodukcija dugih snimaka - satne bilješke se premotavaju bez zastajkivanja na iPhoneu.
- Osvježen uvod - kratak vodič nakon prijave provodi nove naloge kroz vrijednost, izbor jezika, dozvolu za mikrofon, obavještenja, brzi pristup i integracije.
- Push obavještenja za podsjetnike zadataka, podsjetnike događaja, spreman izvještaj, aktiviran poklon i upozorenja o promo kodu.
- Prijava preko Applea - kreiranje naloga jednim dodirom.
Pretplate
Struktura planova ostaje ista (Free, Basic, Pro, Ultra). Šta je novo:
- Baner Pro poklona koji prikazuje kad se tvoj poklon završava
- Samostalno brisanje sa 7 dana odgode (otkaži bilo kad unutar tog roka)
Pogledaj Planovi i cijene.
Pogledaj također
- Šta je TellDone? - ako tek počinješ
- Prva glasovna bilješka - vodič od 60 sekundi
- Vodič za web aplikaciju - pratilac u pregledniku
- MCP pristup - poveži TellDone sa svojim omiljenim AI agentom