Tu primera nota de voz
Graba una nota de voz y mira cómo TellDone la organiza por ti.
El carrusel de bienvenida
Después de registrarte o iniciar sesión, TellDone muestra un carrusel de bienvenida de 7 diapositivas, una vez en cada dispositivo. En las diapositivas 3 a 6 también puedes tocar Omitir, arriba.
- Solo habla. TellDone hace el resto.: una breve introducción. Toca Siguiente.
- ¿Qué idioma hablas?: desplázate por los 60 idiomas disponibles. La lista se abre en el idioma detectado, así que normalmente la opción correcta queda a un toque. Es el idioma que hablarás en tus grabaciones y define el idioma de los títulos, resúmenes, tareas, eventos e informes. Toca Continuar.
- TellDone necesita tu micrófono: toca Permitir micrófono y, cuando el iPhone te pregunte, toca Permitir; o toca Ahora no. Si denegaste el acceso antes, toca Abrir Ajustes para activarlo.
- No te pierdas nada: toca Activar notificaciones para recibir recordatorios de tus tareas y próximos eventos, o toca Quizás más tarde.
- Graba desde cualquier lugar: cómo grabar desde el centro de control y, en los iPhone que lo tienen, con el botón de acción, sin abrir la app. Toca Entendido.
- Sincroniza tus datos: interruptores para Apple Calendar y Apple Reminders, para que TellDone añada ahí tus eventos y tareas enseguida. Toca Siguiente.
- ¿Listo? Prueba tu primera nota de voz: tu primera grabación desbloquea 30 días de Pro gratis. Graba tu primera nota o toca Omitir y explorar.
Si elegiste el idioma equivocado, puedes cambiarlo cuando quieras en Ajustes > Grabación e IA > Idioma del contenido. Esto no cambia el idioma de la app.
Graba tu primera nota
- Toca el botón grande del micrófono en la pantalla Grabar
- Habla con naturalidad. Por ejemplo: "Mañana a las 3 PM tengo una llamada con María sobre el contrato, y tengo que terminar la presentación para el viernes"
- Vuelve a tocar el botón para detener la grabación
- Espera mientras TellDone procesa tu grabación. Una nota corta suele estar lista en menos de un minuto. La pantalla Grabar muestra Guardando…, luego Subiendo… y después Procesando…


Con el mismo botón puedes grabar de dos maneras: toca para empezar y vuelve a tocar para parar, o mantenlo pulsado mientras hablas y suéltalo para enviar. La grabación continúa en segundo plano, así que puedes cambiar a otra app. El estado de la grabación se ve en la Dynamic Island y en la pantalla bloqueada.
Mira lo que TellDone creó
Después del procesamiento, encontrarás:
- Una nota con título y resumen generados por IA
- Un tipo de nota (Tarea, Idea, Info, Estado, Reunión, Reflexión o Evento) detectado automáticamente
- Etiquetas (hasta 5) asignadas según el contenido, que reutilizan las que ya tienes cuando encajan
- Tareas: una por cada acción que menciones. En nuestro ejemplo, "Terminar la presentación" con fecha límite el viernes
- Eventos: uno por cada plan con fecha que menciones. En nuestro ejemplo, "Llamada con María" mañana a las 3 PM

Tu nueva nota también aparece en una tarjeta Última nota en la pantalla Grabar. Toca la tarjeta para abrir la nota. Si prefieres no verla, desactiva Mostrar la última nota en la pantalla de grabación en Ajustes > Grabación e IA.
Toca la nota para ver el detalle completo: resumen, reproductor de audio, tareas extraídas, transcripción completa y un botón Añadir con voz para actualizar la nota hablando. También puedes tocar un campo, como el título o el resumen, para corregirlo a mano. Añadir tareas y eventos nuevos así funciona en todos los planes. Cambiar por voz lo que ya hay en una nota funciona en Basic o superior, con Autocompletar tareas activado (Ajustes > Grabación e IA, activado por defecto).

Aprende más sobre los 7 tipos de notas y lo que puedes hacer con ellas en la guía de Notas. Para más detalles sobre las tareas y los eventos extraídos, consulta Tareas y Eventos.
¿Prefieres escribir?
Toca Nota de texto en la pantalla Grabar para escribir en lugar de hablar. Obtienes la misma nota, las mismas tareas y los mismos eventos que con una grabación de voz.

La longitud máxima de una nota de texto depende de tu plan: Free 2000 caracteres, Basic 8000, Pro 20 000, Ultra 50 000.
Otras formas de grabar en el iPhone
- Control TellDone: añádelo al centro de control o a la pantalla bloqueada y empieza a grabar sin desbloquear el iPhone
- Widget Grabar nota de voz: empieza una nota desde tu pantalla de inicio
- Botón de acción (en los modelos de iPhone que lo tienen): mantenlo pulsado para empezar a grabar. Configúralo en Ajustes > Botón de acción del iPhone.
- Dynamic Island y pantalla bloqueada: mientras grabas, ve el estado de la grabación sin desbloquear
- Atajos de Siri: dicta una nota de texto con "Oye Siri, añadir nota en TellDone"
- Hoja para compartir: comparte un archivo de audio desde Notas de voz, Archivos o Mensajes directamente en TellDone (hasta 100 MB)
Consejos de grabación
Para obtener mejores resultados:
- Habla en un solo idioma por grabación: mezclar idiomas reduce la precisión
- Menciona fechas y horas concretas para que TellDone cree eventos precisos
- Usa un lenguaje claro para las tareas, como "tengo que", "debería" o "no olvidar"
- En Basic o superior, di lo que ya hiciste, como "envié la factura", para marcar como hecha la tarea correspondiente o para añadir una tarea completada si no hay ninguna. En Free, solo se anota en el resumen
- Habla al menos unos segundos. Las grabaciones muy cortas no se envían y muestran Grabación demasiado corta
Si TellDone no oye ninguna voz durante cerca de un minuto mientras grabas, recibes una notificación No se oye ninguna voz que te ofrece detener la grabación, y la Dynamic Island se pone naranja. Mientras siga el silencio, la notificación se repite cada 5 minutos y sustituye a la anterior. El silencio por sí solo nunca termina una grabación, así que detenla tú cuando termines.
Una vez subida, una grabación sin voz o sin palabras reconocibles nunca se convierte en nota y nunca gasta una. Las 3 primeras grabaciones así de cada día (según tu día local) no gastan una subida ni minutos de transcripción, y si una de esas 3 dura 10 segundos o más, recibes un aviso en tu Bandeja. A partir de la 4.ª de ese día, cuentan como una subida y pueden gastar minutos, y no se envía ningún aviso.
Límites de grabación
| Free | Basic | Pro | Ultra | |
|---|---|---|---|---|
| Duración máx. | 5 min | 10 min | 60 min | 90 min |
| Notas/mes | 50 | 300 | 1000 | Ilimitadas |
¿Necesitas más tiempo de grabación o más notas? Consulta Planes y precios para ver la comparación completa.
¿Y ahora qué?
Ahora que has hecho tu primera grabación, aprende a moverte por la interfaz. O profundiza en las funciones de grabación.