TellDone na webu

Web aplikacija na app.telldone.app prateća je aplikacija uz aplikaciju za iPhone. Prijavljuješ se istim računom i vidiš iste bilješke, zadatke, događaje i izvješća. Koristi aktualnu verziju preglednika Chrome, Edge, Firefox ili Safari. Za snimanje je potrebna dozvola za mikrofon i preglednik koji to podržava. Web aplikaciju možeš instalirati i na iPhone ili računalo.

U web aplikaciji možeš pregledavati bilješke, zadatke i događaje s njihovim zvukom i transkriptima, uređivati njihove pojedinosti, listati izvješća te upravljati postavkama, integracijama i AI agentima (MCP). Možeš i snimati glasom ili tekstom, uvoziti audio datoteke i dodavati naknadne snimke postojećim stavkama. Ako učitavanje ne uspije jer ti je veza pala, aplikacija ga obično može zadržati u pregledniku i pokušati ponovno.

Početak

1. Otvori app.telldone.app.
2. Prijavi se e-poštom i lozinkom, putem Prijava putem Applea ili Prijava putem Googlea.
3. Nakon prve prijave prikazuje se kratki uvodni obilazak. Na kraju dodirni Počni snimati.
4. Tvoj prvi dodir velike tipke mikrofona prikazuje kratku napomenu Dopusti pristup mikrofonu. Dodirni Dopusti mikrofon.
5. Kad preglednik zatraži dozvolu za mikrofon, odaberi Dopusti (ne Dopusti jednom, ako ti preglednik nudi taj izbor).
6. Reci nešto jednostavno: "sutra u 15 sati termin kod liječnika i ne zaboravi nazvati mamu". Ponovno dodirni tipku mikrofona da zaustaviš.
7. Nakon kratkog čekanja pojavljuje se tvoja bilješka s kratkim sažetkom te zadatkom i događajem koje je TellDone u njoj pronašao.

Instaliraj kao aplikaciju (preporučeno)

Ako TellDone instaliraš kao aplikaciju, otvara se s početnog zaslona ili radne površine bez adresne trake preglednika. Hoće li se dozvola za mikrofon zapamtiti, ovisi o tvom pregledniku i postavkama uređaja.

iPhone (Safari)

1. Otvori app.telldone.app u pregledniku Safari.
2. Dodirni ikonu Dijeli pri dnu.
3. Pomakni se prema dolje i dodirni Dodaj na početni zaslon, zatim Dodaj.
4. Otvori TellDone s ikone na početnom zaslonu. Otvara se preko cijelog zaslona.

Računalo (Chrome ili Edge)

1. Otvori app.telldone.app.
2. Potraži ikonu Instaliraj (mala kutija sa strelicom) na desnoj strani adresne trake.
3. Klikni je i potvrdi Instaliraj. Aplikacija se otvara u vlastitom prozoru bez kartica.

Snimanje na webu

Jedan dodir

Dodirni crvenu tipku mikrofona, govori, zatim ponovno dodirni da zaustaviš i spremiš. Ovo je zadani način na svakom uređaju.

Drži i govori (push-to-talk)

Pritisni i drži tipku mikrofona, govori dok je držiš, zatim pusti da spremiš. Dobro za kratke misli.

Povuci za otkazivanje

Pritisni i drži tipku mikrofona, zatim povuci prst daleko u stranu. Snimka se odbacuje i ne učitava. Korisno kad je snimanje pokrenuto slučajno.

Tipkovnički prečaci (računalo)

• R: pokreni ili zaustavi snimanje (kad nijedno polje nije u fokusu)
• Space: zaustavi tijekom snimanja
• Esc: otkaži trenutačno snimanje

Tipkaj umjesto govorenja

Dodirni tipku Tipkaj umjesto govora pokraj mikrofona. Otvara se tekstualni okvir s tipkama Kopiraj nacrt, Odbaci nacrt i Pošalji. Zatvaranje tekstualnog okvira ne odbacuje tvoj nacrt; to radi samo Odbaci nacrt. Tekst prolazi istu AI analizu kao glasovna snimka.

Pokazatelji uživo

Dok je snimač aktivan, vidiš:

• Mjerač vremena snimanja uživo.
• Mjerač razine mikrofona koji reagira na tvoj glas.
• Oznaku preostalog vremena u zadnjih 20 % ograničenja po snimci tvog plana.
• Oznaku Naknadna snimka kad je odabrana bilješka, zadatak ili događaj kojem dodaješ.

Što se događa nakon slanja

Mali čip iznad mikrofona prikazuje što se događa:

Čip	Što se događa
Učitavanje…	Tvoj se zvuk šalje
Obrada…	Prikazuje se dok ne stigne prva obavijest o napretku
Transkripcija…	Govor postaje tekst
Razumijevanje…	AI analizira izgovoreno
Izdvajanje zadataka…	AI izdvaja zadatke i događaje

Ne prikazuje svaka snimka svaku fazu. Ako pošalješ više snimki odjednom, čip prikazuje Obrada snimki: N….

Kad čip nestane i pojavi se kratka poruka s naslovom bilješke, obrada je gotova. Ako snimka traje 2 minute ili dulje, poslužitelj je označava kao dugu i pokraj čipa se pojavljuje mala ikona iskre. Nekoliko minuta zvuka obično se obradi za manje od minute, snimka od 30 minuta za otprilike 1 do 2 minute, a snimka od jednog sata za 2 do 4 minute. Ako jedna faza traje dulje od 45 sekundi, čip prelazi u Još transkribiram…, Još analiziram… ili Još izdvajam zadatke…. To je normalno kad su poslužitelji zauzeti, a tvoja snimka i dalje se obrađuje.

napomena

Ako ponovno učitaš stranicu ili ti veza padne, aplikacija nakon ponovnog povezivanja ili učitavanja ponovno provjerava status obrade.

Rad bez veze

Snimač može nastaviti raditi kad je veza nepouzdana, ako je aplikacija već bila učitana, preglednik to podržava i ima dovoljno lokalne pohrane. Stavljanje u red način je da se snimke spase, a ne jamstvo.

• Natpis Offline pojavljuje se kad preglednik izgubi vezu.
• Snimke čije učitavanje ne uspije stavljaju se u red u ovom pregledniku.
• Učitavanja u redu automatski se ponavljaju kad si online.
• Ako su automatski pokušaji iscrpljeni, otvori upozorenje o učitavanju i odaberi Pokušaj ponovno. Ostani u istom pregledniku i računu i ne briši podatke web-mjesta.

savjet

Ako snimaš u podzemnoj željeznici ili u zrakoplovu, otvori aplikaciju prije nego što izgubiš vezu. Tada može snimiti i staviti u red tvoj zvuk te ga učitati kad se ponovno povežeš. Ostani u istom pregledniku i računu i ne briši podatke web-mjesta.

Uvoz postojeće audio datoteke

Već snimljenu audio datoteku možeš poslati izravno u TellDone iz web aplikacije.

1. Odaberi Uvezi zvuk pokraj snimača. Ako je snimač u sažetom obliku, prvo proširi njegove kontrole.
2. Odaberi datoteku. Ispravna datoteka počinje se učitavati odmah.
3. Datoteka prolazi istu obradu kao snimka.

Podržani formati: m4a, mp3, wav, caf, aiff, ogg i druge uobičajene vrste zvuka. Preglednik provjerava datoteku prije učitavanja. Odbija prazne ili nepodržane datoteke i kaže ti zašto.

Ograničenje veličine: do 100 MB (otprilike 90 minuta komprimiranog zvuka, poput snimke iz Glasovnih bilježaka).

Ograničenja plana i dalje vrijede. Ograničenje trajanja snimke tvog plana (Free 5 min, Basic 10, Pro 60, Ultra 90) vrijedi i za uvezeni zvuk. Na primjer, na planu Free snimka od 30 minuta dulja je od ograničenja od 5 minuta i ne može se obraditi.

Ako tvoj preglednik ne može snimati, uvoz datoteke i dalje radi.

Naknadne snimke

Poveži novu snimku s postojećom bilješkom, zadatkom ili događajem da AI ima puni kontekst i može je izravno ažurirati.

1. Otvori bilješku, zadatak ili događaj. Panel s detaljima otvara se desno (ili preko cijelog zaslona na telefonu).
2. Pritisni tipku mikrofona Naknadna snimka pri vrhu kartice. Time se stavka odabire za tvoju sljedeću snimku ili tekstualnu bilješku, ali snimanje se ne pokreće. (Na iPhoneu se ista značajka zove Dodaj glasom.)
3. Na vrhu snimača pojavljuje se čip: Naknadna snimka: [naslov]. Snimaj ili tipkaj kao i obično.
4. Nova se bilješka sprema s poveznicom na izvornu stavku i pojavljuje se u njezinom prikazu detalja.

Da poništiš odabir stavke, ponovno pritisni Naknadna snimka. Tipku nećeš vidjeti ako tvoj preglednik ne može snimati ili je stavka samo za čitanje.

TellDone koristi ono što već zna o izvornoj stavci: njezin naslov, sažetak, zadatke, događaje, rokove i sudionike. Ako dakle snimiš "pomakni na petak", AI može ažurirati postojeći događaj a da ga ne imenuješ. Mijenjanje postojećih stavki glasom radi od plana Basic, uz uključeno automatsko dovršavanje (na webu Postavke > Smart AI > Automatski dovrši zadatke glasom; na iPhoneu Postavke > Snimanje i AI; uključeno je prema zadanim postavkama). Na planu Free nove se informacije dodaju izvornoj bilješci, a novi zadaci i događaji koje izdiktiraš stvaraju se u njoj, ali se ništa postojeće ne mijenja.

Potpuni popis radnji koje AI može poduzeti na svakoj vrsti stavke pogledaj u Snimanje glasovnih bilješki.

Izgled

Izgled na računalu

• Lijeva bočna traka s Bilješke, Zadaci, Događaji, Izvješća, Danas i Oznake, a Postavke su pri dnu. Bilješke, Zadaci, Događaji i Danas prikazuju brojač; Izvješća, Oznake i Postavke ne prikazuju.
• Gornja traka s pretraživanjem odjeljka u kojem se nalaziš.
• Podijeljeni prikaz popisa i detalja. Klikni bilo koji redak na popisu i panel s detaljima otvara se desno bez napuštanja stranice.
• Razdjelnik između popisa i detalja može se povlačiti, pa panel s detaljima možeš prilagoditi svom zaslonu.

Izgled na mobitelu

• Jedan panel odjednom s donjom trakom kartica: Bilješke, Zadaci, Događaji, Izvješća i Više (Danas, Oznake, Postavke).
• Dodir retka otvara prikaz detalja preko cijelog zaslona; navigacija natrag vraća na popis.
• Tipka snimača ostaje na vrhu pa možeš snimati sa svakog zaslona.

Tema i naglasak

U Postavke > Izgled biraš:

• Svijetla, Tamna ili Sustav.
• Jednu od 12 boja naglaska. Emerald je zadana; Rose, Berry i Copper ovise o tvom planu.
• Gustoću: Gusto, Uravnoteženo ili Prostrano.

Uređivanje bilješki, zadataka i događaja

Bilješke, zadaci i događaji rade na isti način.

1. Otvori prikaz detalja bilješke, zadatka ili događaja.
2. Uredi polje (naslov, opis, rok, oznake itd.) izravno na mjestu.
3. Tvoja se promjena sprema automatski. Status pokazuje sprema li se, je li spremljeno ili nije uspjelo.

Dobro je znati:

• Ne postoji Spremi ni Otkaži za cijelu stavku. Birači datuma i ponavljanja imaju vlastite tipke za potvrdu tvog izbora.
• Ako spremanje ne uspije, aplikacija zadržava tvoju promjenu da možeš pokušati ponovno.
• Oznake posvuda koriste isti uređivač za dodavanje i uklanjanje.
• Da popuniš prazno i skriveno polje (rok na zadatku koji ga nije imao, lokaciju na događaju itd.), upotrijebi Dodaj polje.

Uređivanje bilješki

Polja koja se mogu uređivati: naslov, sažetak, vrsta, prioritet, rok, oznake. Audio reproduktor i transkript ostaju vidljivi; služe samo za pregled.

Uređivanje zadataka

Polja koja se mogu uređivati: naslov, opis, status, prioritet, rok, pravilo ponavljanja, podsjetnici (možeš ih imati više), oznake. Stavke popisa za provjeru možeš i označiti na mjestu, a zadatak možeš dovršiti ili ponovno otvoriti i s popisa i iz prikaza detalja.

Uređivanje događaja

Polja koja se mogu uređivati: naslov, opis, status, lokacija, vrijeme početka, vrijeme završetka, oznaka cijelog dana, pravilo ponavljanja, podsjetnici, sudionici, oznake.

Pravila ponavljanja za zadatke i događaje prikazana su običnim jezikom. Birač ponavljanja omogućuje ti da postaviš interval, dane u tjednu i kad ponavljanje završava. Ako pravilo ima dodatne uvjete koje birač ne prikazuje, TellDone ih zadržava gdje može i traži da potvrdiš prije promjene koja bi ih uklonila.

Događaj može počinjati i završavati u isto vrijeme, ali ne može završiti prije početka.

Izvješća na webu

Izvješća prikazuju tvoj rad kao nadzorne ploče s brojevima i AI sažecima.

• Kartice za dnevna, tjedna, mjesečna i godišnja izvješća.
• Navigator razdoblja s tipkama prethodno/sljedeće i biračem razdoblja da skočiš na raniji tjedan, mjesec ili godinu (popis godina obuhvaća ovu godinu i sedam prethodnih).
• Pločice metrika za opseg posla i napredak dovršavanja.
• Pripovjedni odjeljci s AI sažecima.
• Sklopivi odjeljci s povezanim bilješkama, zadacima i događajima na koje se izvješće poziva. Klikni bilo koju referencu da je otvoriš u prikazu detalja.
• Tipka za kopiranje stavlja izvješće u međuspremnik kao Markdown.
• Izvješća se automatski osvježavaju čim se stvori novo, pa ne moraš ponovno učitavati stranicu.
• Ako za razdoblje još nema izvješća, vidiš "Još nema izvješća. Izvješća se stvaraju automatski."
• Pričekaj da se izvješće učita. Ako učitavanje ne uspije, odaberi Pokušaj ponovno.

Dostupnost po planu:

• Free: bez izvješća.
• Basic: dnevna izvješća.
• Pro i viši: dnevna, tjedna, mjesečna, godišnja.

Što sadrži dnevno izvješće, pogledaj u Dnevna izvješća.

Pregled postavki

Postavke su organizirane u osam odjeljaka.

Odjeljak	Što je tamo
Račun	E-pošta, korištenje, promjena lozinke, status Prijava putem Applea / Prijava putem Googlea, unos Promotivni kôd (dostupno na svakom planu)
Izgled	Jezik web aplikacije (21 jezik), Svijetla / Tamna / Sustav, 12 boja naglaska (neke ovise o tvom planu), gustoća
Glas i jezik	Vremenska zona i Jezik transkripcije (60 izbora)
Obavijesti	Prekidači e-pošte za tvoja dnevna, tjedna, mjesečna i godišnja izvješća (ona koja tvoj plan uključuje). Status obavijesti preglednika kad se primjenjuje. Pod Prosljeđivanje uključi Proslijedi na e-poštu da bilješke dobivaš e-poštom (prosljeđivanje e-poštom dostupno je od plana Pro) i upotrijebi Proslijedi samo odgovarajuće bilješke da odabereš vrste bilješki i oznake. Bez filtara prosljeđuje se svaka bilješka; kad su postavljena oba, bilješka mora odgovarati objema.
Integracije	Povezivanje ili odspajanje poslužiteljskih integracija poput Todoista i Notiona. Dostupne integracije ovise o tvom planu i dostupnosti usluge. Automatizacije: stvaranje, uređivanje, uključivanje ili isključivanje i brisanje webhookova, slanje testa, zamjena tajne za potpisivanje te pregled povijesti isporuka i ponovni pokušaj neuspjelih isporuka, ovisno o tvom planu. AI agenti (MCP), odmah iza Automatizacija: uključivanje/isključivanje MCP-a. Free i Basic samo čitaju (Free: 100 zahtjeva dnevno); Pro i viši mogu prijeći i na Čitanje i pisanje. Prikaz/kopiranje/ponovno stvaranje tvog pristupnog tokena, isječci za postavljanje za Claude Code, Cursor, Windsurf, Codex, OpenClaw i cURL. Pogledaj AI agenti (MCP)
Smart AI	Smart Context, Detalji sažetka, Automatski dovrši zadatke glasom, Pametna postignuća
Podaci i privatnost	Izvezi moje podatke (Izvoz podataka), brisanje računa
O aplikaciji	Verzija, Ponovi uvodni obilazak, poveznice Pomoć / Privatnost / Uvjeti, dijalog Kontaktiraj podršku: snimi glasovnu poruku do 5 minuta (mikrofon preglednika), upiši tekstualnu poruku, priloži audio datoteku, odaberi kategoriju (Auto / Naplata / Greška / Značajka / Račun / Ostalo) ili upotrijebi rezervnu opciju e-poštom. Odgovori stižu u tvoj Primljeno.

savjet

Jezik kojim govoriš (tvoj jezik sadržaja) odvojen je od jezika aplikacije. Ako ti je aplikacija na engleskom, a snimaš na španjolskom, postavi Glas i jezik > Jezik transkripcije na španjolski da transkripti i sažeci izvješća budu na španjolskom.

Što web aplikacija još ne radi

Neke su stvari još samo za iPhone ili još nisu dostupne.

• Kupnja pretplate ili upravljanje planom u aplikaciji: upotrijebi App Store na svom iPhoneu ili se obrati podršci.
• Obavijesti u pozadini: stižu li ti podsjetnici kad TellDone nije otvoren u kartici, ovisi o tvom pregledniku i postavkama usluge.
• Transkripti ili zvuk koji se mogu uređivati: možeš ih pregledavati, ali ne i uređivati. Strukturirana polja (naslov, sažetak, oznake itd.) i dalje možeš uređivati.

Rješavanje problema

Safari na iPhoneu svaki put traži mikrofon

Dozvola za mikrofon ovisi o tvom pregledniku i postavkama uređaja. Ako Safari nudi način da zadržiš dozvolu za ovo web-mjesto, odaberi ga. Možeš probati i instalirati web aplikaciju na početni zaslon. Web aplikacija ne može natjerati preglednik da zapamti dozvolu.

Čip obrade ne nestaje

Ako je čip obrade vidljiv nekoliko minuta:

1. Provjeri vezu. Nakon ponovnog povezivanja aplikacija ponovno provjerava status obrade.
2. Ako je još tu, ponovno učitaj stranicu. Aplikacija ponovno provjerava tvoja učitavanja.

Sažeci na pogrešnom jeziku

Sažetak koristi tvoj jezik sadržaja, koji je odvojen od jezika aplikacije. Otvori Postavke > Glas i jezik i postavi Jezik transkripcije na jezik kojim stvarno govoriš. Nove snimke nakon toga bit će sažete na pravom jeziku.

Drugi preglednici svaki put traže mikrofon

Odaberi Dopusti (ne Dopusti jednom ni Dopusti ovaj put, ako ti preglednik nudi taj izbor). Ako je izbor bio pogrešan, resetiraj postavke web-mjesta:

• Chrome / Edge: ikona lokota u adresnoj traci > Postavke web-mjesta > Mikrofon > Resetiraj
• Firefox: ikona lokota > Mikrofon > Očisti dozvolu
• Safari na računalu: Safari > Postavke > Web-mjesta > Mikrofon > app.telldone.app > Dopusti

"Mikrofon blokiran"

Mikrofon je ranije blokiran za ovo web-mjesto. To možeš popraviti samo u postavkama web-mjesta (pogledaj gore). Web aplikacija ne može sama odblokirati mikrofon.

"Dosegnuto ograničenje plana"

Dosegnuto je ograničenje tvog plana: bilješke ili minute transkripcije za ovaj mjesec, ili učitavanja za danas. Mjesečna ograničenja resetiraju se u ponoć 1. u mjesecu, a dnevno ograničenje učitavanja u ponoć, oboje u vremenskoj zoni spremljenoj u tvom računu. Nadogradi u aplikaciji za iPhone (Postavke > Račun > Upravljaj pretplatom) ili pričekaj reset.

"Ništa nije snimljeno" ili "Prekratko"

Ako snimka sadrži premalo upotrebljivog zvuka, pokušaj ponovno i govori malo dulje. Provjeri da ti mikrofon nije utišan. Snimke bez glasa ili bez prepoznatljivih riječi nikad ne troše bilješku. Ako snimka od 10 sekundi ili dulja nema glasa, u Primljeno dobiješ obavijest; prve 3 takve snimke svakog dana ne ulaze u tvoja ograničenja.

"Snimku nije bilo moguće spremiti za ponovni pokušaj"

Tvoj preglednik nije mogao zadržati snimku, obično jer je otvoren privatni prozor ili uređaju nedostaje pohrane. Izađi iz privatnog načina ili oslobodi malo prostora, pa snimi ponovno.

Treba izbrisati podatke

• Jedna stavka: upotrijebi tipku za brisanje u prikazu detalja. Arhiviranje zadatka ili otkazivanje događaja nije isto što i brisanje. Da vratiš arhivirani zadatak, idi na Zadaci > Arhivirano, otvori zadatak i odaberi Vrati. Za otkazani događaj idi na Događaji > Otkazano, otvori događaj i odaberi Vrati.
• Cijeli račun: Postavke > Podaci i privatnost > Izbriši račun. Šaljemo ti e-poštom poveznicu za potvrdu koja vrijedi 7 dana. Otvaranje poveznice još ništa ne briše: na stranici dodirni Potvrdi brisanje. Tvoj se račun zatim briše nakon 7-dnevnog razdoblja odgode, a možeš ga otkazati prijavom u aplikaciju tijekom tih 7 dana.

Vidi još

• Snimanje glasovnih bilješki: sve pojedinosti o snimanju, uključujući naknadne snimke
• AI agenti (MCP): poveži ChatGPT, Claude, Claude Code, Cursor i druge
• Postavke računa
• Primljeno i podrška: kako doći do podrške i dobiti novosti o proizvodu
• Preuzimanje i instalacija: iPhone, Apple Watch i web