Aller au contenu principal

TellDone sur Apple Watch

L’app TellDone pour Apple Watch te permet d’enregistrer des notes vocales directement depuis ton poignet. Tes enregistrements deviennent des notes, des tâches et des événements, comme sur l’iPhone.

L’app Watch sert uniquement à enregistrer. Elle n’affiche ni notes, ni tâches, ni événements, ni rapports.

Prérequis

Apple Watch Series 6 ou plus récente avec watchOS 11 ou une version ultérieure. La commande TellDone Enregistrer du centre de contrôle nécessite watchOS 26 ou une version ultérieure. Double toucher nécessite une Series 9 ou plus récente, ou une Ultra 2 ou plus récente.

Écran d’accueil de l’app Watch avec le bouton micro

Pour commencer​

  1. Installe TellDone sur ton Apple Watch depuis l’App Store
  2. Vérifie que tu es connecté sur ton iPhone - ton compte se synchronise automatiquement avec la Watch
  3. Ouvre TellDone sur la Watch et touche le bouton micro pour enregistrer

La première fois que tu ouvres l’app Watch, elle affiche « Ouvre TellDone sur iPhone » jusqu’à la synchronisation de ton compte. Une fois synchronisée, la Watch fonctionne de façon autonome.

astuce

Ton premier enregistrement vocal débloque ton cadeau Pro, que tu enregistres sur ton Apple Watch ou sur ton iPhone.

Façons d’enregistrer​

Tu as 6 façons de lancer un enregistrement :

MéthodeCommentPrérequis
Bouton dans l’appOuvre TellDone, touche le bouton microToute Apple Watch
Complication de cadranTouche l’icône TellDone sur ton cadranToute Apple Watch
Double toucherPince deux fois l’index et le pouceSeries 9 ou plus récente, ou Ultra 2 ou plus récente
Centre de contrôleAppuie sur le bouton latéral pour ouvrir le centre de contrôle et touche TellDone Enregistrer. La première fois, ajoute-la avec Ajouter une commande.watchOS 26 ou une version ultérieure
Bouton ActionAppuie sur le bouton ActionModèles Ultra (watchOS 26 ou une version ultérieure)
SiriDis « Enregistrer dans TellDone »Toute Apple Watch

Pour arrêter, touche à nouveau le bouton ou utilise Double toucher.

TellDone Enregistrer dans le centre de contrôle

Astuces de configuration

Touche le bouton ? en haut à gauche de l’app Watch pour voir les instructions de configuration de chaque méthode d’enregistrement. Sur ton iPhone, Réglages > Configuration d’Apple Watch t’aide à configurer l’accès rapide à l’enregistrement.

Feuille des astuces de configuration

Ajouter la complication​

Pour ajouter TellDone à ton cadran :

  1. Maintiens le doigt sur ton cadran
  2. Touche Modifier
  3. Balaie jusqu’à la section des complications
  4. Touche un emplacement et sélectionne TellDone

Il suffit ensuite de toucher la complication pour ouvrir TellDone et lancer l’enregistrement.

Pendant l’enregistrement​

Enregistrement actif avec minuteur et forme d’onde

  • Un minuteur rouge indique la durée de l’enregistrement
  • Une petite forme d’onde audio montre le niveau de ta voix
  • Environ 20 secondes avant d’atteindre la limite d’enregistrement de ton plan, une alerte rouge affiche le temps restant
  • L’enregistrement continue quand tu baisses le poignet. watchOS arrête chaque session après environ 10 minutes ; avec Pro et plus, TellDone te demande si tu veux continuer (voir Enregistrements longs ci-dessous).
  • Touche à nouveau le bouton (ou utilise Double toucher) pour arrêter

Après l’enregistrement​

Les enregistrements sont envoyés automatiquement :

  1. Envoi direct - la Watch envoie directement au serveur en Wi-Fi ou en cellulaire
  2. Relais par l’iPhone - si la Watch n’arrive pas à joindre le serveur, elle transfère le fichier à ton iPhone en Bluetooth, et l’iPhone l’envoie

Enregistrement terminé, synchronisation avec le serveur

Tu sens un petit tapotement quand l’envoi réussit. Si un envoi échoue, la Watch réessaie toutes les 60 secondes. Le bas de l’écran indique combien d’enregistrements sont en attente.

Limites d’enregistrement​

La Watch suit la limite d’enregistrement de ton plan, jusqu’à 60 minutes :

PlanEnregistrement max
Free5 minutes
Basic10 minutes
Pro60 minutes
Ultra60 minutes

Avec Ultra, utilise ton iPhone pour les enregistrements de plus de 60 minutes.

Les limites se synchronisent depuis ton iPhone. Quand tu atteins la limite de ton plan, la Watch affiche Limite du plan avec un bouton Terminer.

Enregistrements longs sur Apple Watch

watchOS limite chaque session d’enregistrement à environ 10 minutes en arrière-plan. Avec les plans Free et Basic, cela ne change rien puisque leurs limites d’enregistrement sont de 5 et 10 minutes.

Avec Pro et plus, TellDone utilise l’enregistrement enchaîné pour dépasser 10 minutes. Environ 20 secondes avant la fin de chaque session de 10 minutes, la Watch vibre et affiche Enregistrement bientôt fini avec un compte à rebours, Continuer et Terminer - touche Continuer pour prolonger l’enregistrement de 10 minutes, jusqu’à un maximum de 60 minutes au total (6 sessions). Après 60 minutes, utilise ton iPhone pour la suite.

Si tu rates l’invite et que la session s’arrête, la Watch demande Continuer l’enregistrement ? - touche Continuer l’enregistrement pour poursuivre, ou Terminer pour sauvegarder ce que tu as.

Dépannage​

ProblèmeSolution
« Ouvre TellDone sur iPhone »Ouvre TellDone sur ton iPhone et vérifie que tu es connecté. Ton compte se synchronise automatiquement.
« Accès au microphone refusé »Autorise TellDone à utiliser le micro dans les réglages de ta Watch.
« Trop court », « Aucune parole détectée » ou « Enregistrement vide »Enregistre pendant au moins 2 secondes et parle clairement
Enregistrements bloqués en « en attente »Vérifie que ta Watch a accès à Internet (Wi-Fi ou cellulaire) ou qu’elle est près de ton iPhone
L’enregistrement s’arrête sans raisonwatchOS limite chaque session à environ 10 minutes. Avec Pro et plus, touche Continuer à l’invite pour enchaîner les sessions jusqu’à 60 minutes. Pour plus long, utilise ton iPhone.

Voir aussi​